7 Slang Kantor Bahasa Inggris yang Sering Dipakai Rekan Kerja

Hai TNers! Slang words yang sering dipakai di kantor antara lain bandwidth, circle back, touch base, deep dive, move the needle, low-hanging fruit, dan take offline. Istilah ini sering muncul dalam rapat, chat tim, dan email, sehingga rekan kerja yang tidak terbiasa bisa bingung saat mendengarnya. Di artikel ini, Minol akan mengenalkan arti, fungsi, dan contoh kalimat tiap istilah agar lebih percaya diri berkomunikasi dengan rekan kerja.

Apa Itu Slang Kantor dalam Bahasa Inggris?

Slang kantor dalam bahasa Inggris adalah istilah informal atau jargon bisnis yang sering dipakai rekan kerja untuk membicarakan pekerjaan dengan cara yang singkat dan akrab. Contohnya bandwidth untuk kapasitas mengerjakan tugas dan circle back untuk membahas lagi di lain waktu.

Secara lebih tepat, banyak istilah ini termasuk business jargon atau idiom bisnis. Berlitz menyebut sebagian istilah semacam ini sebagai corporate jargon, sedangkan Duolingo mengelompokkannya sebagai business English idioms. Dalam artikel ini, kita tetap memakai kata slang karena itulah istilah yang paling sering dicari.

Tujuh Istilah Kantor dalam Bahasa Inggris beserta Artinya

Tujuh istilah berikut dipilih karena sering muncul dalam percakapan kerja. Setiap istilah dilengkapi arti, fungsi, dan dua contoh kalimat beserta terjemahannya.

1. Arti Bandwidth dan Contoh Kalimatnya

Bandwidth di kantor berarti kapasitas waktu dan tenaga seseorang untuk menangani pekerjaan. Kamu bisa memakainya untuk memberi tahu rekan kerja apakah kamu masih sanggup menerima tugas tambahan.

• I don’t have the bandwidth to start a new project right now. (Saya tidak punya kapasitas untuk memulai proyek baru sekarang.)
• Let me check if I have the bandwidth to help you today. (Biarkan saya cek dahulu apakah saya punya waktu dan energi untuk membantu kamu hari ini.)

2. Apa Arti Circle Back di Tempat Kerja?

Circle back berarti kembali membahas suatu topik atau menghubungi seseorang lagi nanti. Ungkapan ini sering dipakai saat kamu perlu informasi tambahan atau waktu yang lebih tepat sebelum melanjutkan pembahasan.

• Let me circle back to you after I check the details. (Aku akan kembali ke kamu setelah aku cek detailnya.)
• We can circle back to this topic once the report is ready. (Kita bisa membahas lagi topik ini setelah laporannya siap.)

3. Touch Base: Cara Menghubungi Rekan Secara Singkat

Touch base berarti menghubungi seseorang secara singkat untuk memastikan semuanya berjalan sesuai rencana. Istilah ini umumnya dipakai untuk komunikasi singkat tanpa pembahasan panjang. Menurut penjelasan idiom touch base dari MIT International Students Office, ungkapan ini berasal dari bisbol, tempat pemain harus menyentuh empat base untuk mencetak angka, dan kini berarti menghubungi seseorang sekilas.

• I’ll touch base with you tomorrow to confirm the schedule. (Aku akan menghubungimu besok untuk memastikan jadwalnya.)
• Let’s touch base later to see how the project is going. (Mari saling mengabari nanti untuk melihat perkembangan proyeknya.)

4. Deep Dive untuk Membahas Sesuatu Lebih Dalam

Deep dive berarti mempelajari atau membahas sesuatu secara mendalam. Fungsinya untuk memberi tahu rekan kerja bahwa kamu akan membahas satu hal secara detail agar lebih mudah dipahami.

• Let’s do a deep dive into your project to find what needs improvement. (Ayo kita bahas proyekmu lebih dalam untuk mencari apa saja yang perlu diperbaiki.)
• She did a deep dive on digital marketing before starting her business. (Dia mempelajari digital marketing secara mendalam sebelum memulai bisnisnya.)

5. Move the Needle untuk Menyatakan Dampak Nyata

Move the needle berarti membuat perubahan nyata atau kemajuan yang terasa dalam suatu situasi. Pakai istilah ini untuk menyatakan bahwa suatu tindakan benar-benar berdampak atau membawa hasil yang signifikan.

• Your new marketing strategy really moved the needle for our sales this month. (Strategi pemasaran barumu benar-benar membawa perubahan nyata pada penjualan kita bulan ini.)
• This feature could really move the needle for our users. (Fitur ini bisa benar-benar membawa perubahan nyata bagi pengguna kami.)

6. Maksud Low-Hanging Fruit dalam Percakapan Kerja

Low-hanging fruit berarti hal yang mudah dicapai atau diselesaikan tanpa banyak usaha. Kamu bisa memakainya untuk menunjukkan tugas, peluang, atau target yang lebih gampang dibanding yang lain. Entri Merriam-Webster untuk low-hanging fruit mendefinisikannya sebagai hal yang jelas atau mudah dikerjakan untuk mencapai kemajuan menuju suatu tujuan, dan mencatat pemakaian pertamanya pada tahun 1909.

• If you want to reach your goals fast, start with the low-hanging fruit first. (Kalau mau cepat mencapai target, mulailah dari yang paling mudah.)
• Our marketing team focuses on the low-hanging fruit so this month’s targets are easier to achieve. (Tim marketing kami fokus pada low-hanging fruit supaya target bulan ini tercapai lebih mudah.)

7. Take Offline Artinya Dibahas di Luar Rapat

Take offline (juga sering disebut take it offline) berarti membahas suatu hal di luar rapat atau diskusi yang sedang berlangsung, misalnya langsung dengan orang yang bersangkutan. Fungsinya agar rapat tetap fokus dan topik yang rumit dapat dibahas dengan lebih tenang.

• You have some questions about this project, so let’s take it offline to make it clearer. (Kamu punya beberapa pertanyaan soal proyek ini, jadi mari kita bahas di luar rapat agar lebih jelas.)
• This topic is a bit complicated, so let’s take it offline and discuss it after the meeting. (Topik ini agak rumit, jadi mari kita bahas di luar rapat setelah pertemuan selesai.)

Tabel Ringkasan Tujuh Slang Kantor dan Tingkat Formalitasnya

Tabel tingkat formalitas berikut adalah saran umum. Sesuaikan dengan budaya kantor dan lawan bicaramu.

Istilah dan Singkatan Lain yang Sering Dipakai Rekan Kerja

Selain tujuh istilah di atas, kamu mungkin akan sering menemukan istilah dan singkatan berikut.

Contoh Penggunaan Slang Kantor dalam Percakapan dan Email

Contoh Percakapan di Rapat

A: Do you have the bandwidth to take on this report? B: Not right now. Can we circle back on Thursday? A: Sure. Let’s touch base then.

Artinya, A bertanya apakah B punya kapasitas mengerjakan laporan. B belum bisa sekarang dan meminta membahasnya lagi hari Kamis. A setuju dan mengajak saling mengabari saat itu.

Contoh Email

Hi Rina, thanks for the update. I’ll circle back with the final numbers by EOD. Please loop in Budi if needed.

Artinya, penulis berterima kasih atas kabar terbaru, akan kembali dengan angka akhir sebelum jam kerja berakhir, dan meminta Budi disertakan jika diperlukan.

Kapan Sebaiknya Memakai Slang Kantor?

Slang kantor membuat percakapan terdengar akrab, tetapi tidak semua situasi cocok. Beberapa saran umum berikut bisa kamu coba.

• Pastikan lawan bicara paham. Istilah ini sering berasal dari lingkungan kerja tertentu, jadi tidak semua orang mengenalnya.
• Jangan memakai terlalu banyak sekaligus. Satu atau dua istilah dalam satu pesan sudah cukup.
• Pakai padanan yang lebih lugas pada situasi formal. Misalnya untuk klien baru atau email resmi.
• Waspadai kesan klise. Sebagian orang menganggap istilah yang terlalu sering dipakai kurang bermakna.

Baca juga: Apa itu Idiom Bahasa Inggris? Penjelasan lengkap beserta Contohnya

Pada intinya, slang kantor seperti bandwidth, circle back, dan touch base membuat percakapan terdengar akrab dan efisien. Namun, pahami arti dan nuansanya sebelum memakainya. Kemudian, sesuaikan dengan situasi, misalnya rapat atau email formal. Setelah itu, latih lewat kalimat sendiri agar terasa alami. Dengan begitu, kamu dapat berkomunikasi dengan rekan kerja secara santai dan tetap profesional.

Ingin terdengar lebih natural, meyakinkan, dan profesional saat presentasi laporan atau menghadapi wawancara kerja? Yuk, persiapkan dirimu di Program Kursus General English Offline dari Titik Nol English Course Medan. Didampingi oleh tutor berpengalaman dengan metode belajar terstruktur ala Kampung Inggris Pare, kamu akan dilatih memilih kosakata dan ungkapan yang tepat sesuai konteks profesional. Pilihan belajarnya fleksibel dengan opsi jadwal kelas serta sistem camp maupun non-camp.

Yuk, saatnya raih peluang karier terbaikmu dan kuasai bahasa Inggris dunia kerja bareng Titik Nol English Course Medan!

F.A.Q Seputar Slang Kantor Bahasa Inggris yang Sering Dipakai

Fajar

Halo! Perkenalkan saya Fajar, sebagai SEO Content Writer di Titik Nol English Course.